おりづるこうざ♪

朝の活動時間に、ボランティア委員会のメンバー企画である「おりづるこうざ」がありました。

ボランティアメンバーの発案で、地域の老人ホームに訪問して、日本の文化を紹介しようという企画が10月に実施予定となりました。

そこで、今回は、オランダのおじいちゃん、おばあちゃんと一緒におりづるをおるプログラムを予定しています。

どうやって教えたらわかりやすいかなと、一人ひとりがイメージしながらおりづるをおりました。

今から交流が楽しみです♪

日曜参観ありがとうございました。

お忙しいところ、日曜参観に来ていただきありがとうございました。

緊張気味の様子や普段の様子など、それぞれ子どもたちの姿を見てもらえたのではないかと思います。

2時間目は、太鼓の演奏を披露し、ワークショップでは転入生の皆さん、保護者の皆様にも体験していただ

きました。太鼓活動は2学期の秋華祭にむけて、これから練習を本格的にスタートさせていきます。

どうぞお楽しみに♪

1学期が終了しました♪

今日で1学期が無事に終了しました。明日からは、いよいよ夏休みに入ります。

計画を立てて、充実した夏休みにしてくださいね。

また、本日の登校がJSR最終日となった友達もいます。

全校生、職員一同、新天地でのご活躍をお祈りしています。

本当にありがとうございました。

平和について考える、おりづる集会♪

全校生で「平和」について考える集会をしました。

昔、日本は戦争をしていたこと、広島、長崎に投下された原子爆弾のこと、病気が治ると信じて千羽鶴を折り続けた佐々木貞子さんのことについてのお話をしました。

その後、一人ひとりができる平和活動について、考えたことを短冊に書きました。

また、おりづる実行委員会を立ち上げて、千羽鶴を折って8月6日に開かれる平和集会に持っていきます。

毎年、オランダの人たちがヒロシマ、ナガサキへの平和集会を開いて、戦争や平和について考えておられるそうです。ぜひ、ロッテルダム日本人学校もご参加くださいとご招待いただきました。

「おりづるの歌」を歌い、みんなで作った千羽鶴を献納する予定です。

オランダ出前授業♪

先日は、オランダの中学校の先生をお招きして、出前授業をしてもらいました。

内容は、「オランダの昔遊び」です。「日本でも、この遊びあるよね!」というものもあって、楽しく遊びながら日本とオランダの繋がりを感じました。オランダ語やオランダの生活のお話もしてくださり、あっという間に楽しい時間が過ぎました。

とても貴重な体験となりました。ありがとうございました。

JSR図書館見学♪

全校生でロッテルダム図書館へ見学に行きました。

普段は、月曜日の午前中は閉館時間なんです。何と今回は、貸し切りで見学ツアーを受け入れてくださいました。

図書の本の借り方や返し方、おすすめの本の見つけ方など丁寧に教えてくださいました。

子どもたちが考えて英語で質問したことにも丁寧に答えてくれて、とても勉強になりました。

また普段は見ることのできない裏側にも案内してくださって、図書の本がどうやって返却されているのかを見せていただくことができ、たくさんの発見がありました♪

セントラルの図書館だけで70万冊もの本があることにも驚きですね!

どうもありがとうございました。

ボランティアでお世話になった金馬さんの最終日でした

6月の1か月間、ボランティアでお世話になった金馬さんの最終日となりました。

みんなでありがとうの気持ちをこめて、お手紙をプレゼントすると、とても喜んでくれていました。

また、ぜひ遊びにきてくださいね。

1か月間ありがとうございました。

ジャパンフェスティバルに向けて

運動会の練習と並行して、6月末に行われるJapan Festivalに向けて着々と練習が進んでいます。

先日は、今年度初めて、本物の太鼓を使った練習を行いました。

練習の音を聞き、キャンティーンのスタッフさんやNAISIRの受付の方も体育館に見に来てくれました。

「鳥肌が立った!とても素晴らしいです!」とお褒めの言葉をいただきましたが、

練習後の、太鼓実行委員の児童生徒からは、

「もう少し声を出していきたい」「そろわなかったところは、次の時間確認しよう」など、

さらにかっこいい演奏にしていこう!という思いが伝わってきました。

本番は、演奏するだけでなく、JSRの太鼓を知ってもらうためのマイクパフォーマンスも見どころです。

実行委員会と有志の児童が集まって、マイクパフォーマンスの練習も始まっています。

さらに、本番当日は、昨年に引き続きJapan Festivalのオープニングアクトも任せていただくことになりました。

今年度も、有志の児童で練習をスタートしました。

マイクパフォーマンス,オープニングアクトともに中学1年生がリーダーとなって、頑張っています!

第32回在オランダ日本人合同運動会

今年も、オランダにいる日本にルーツのある子ども達、総勢約560名が集まって、合同運動会が開催されました。一つの国にいる日本人が、こんなにもたくさん集まって行う運動会は、世界の中でも珍しいそうです。

天候が心配されましたが、全ての競技を無事行うことができました。待っていたかのように、閉会式後に雨が降り始めたのには驚きました。きっと子ども達の思いが通じたのではないでしょうか。

6月の生徒会が提案した今月のスローガン「自分から話かけYO!笑顔でいYO!→自分からはなしかけられるYO♪」のもと、子ども達は運動会の競技を楽しむだけでなく、他校の児童との交流も意識して臨みました。

ふり返りでは、「ペアになった子と話すことができた」「一緒に作戦を立てることができた」など、交流に前向きにチャレンジできた声が聞かれました。学校関係なく、同じ赤組の他校の仲間を一生懸命応援する姿もたくさん見られ、勝ち負けだけでなく、運動会を楽しむ姿が印象的でした。

JSRは、参加校の中でも一番児童生徒数が少なかったのですが、仲間を応援する声はどこよりも大きかったのではないでしょうか。異学年の友達に「がんばってきてね!」と見送るなど、JSRの中でもたくさんの交流が生まれていました。

運動会のスローガンの中にもあった「最高の思い出」を、560人みんなで作れたのではないでしょうか。

次のビッグイベントは、ジャパンフェスティバルです。運動会で深まったチームワークを、太鼓の音で表現していきたいです。

2026年6月12日 | カテゴリー : 学校行事 | 投稿者 : akatsuka

小1~4年生 遠足に行きました!

5月28日(木)、小学部の1~4年生で遠足へ行きました。

遠足では、普段はおにいさん、おねえさんに引っ張ってもらう立場の3・4年生がリーダーです!

事前準備の際には、グループごとに「どんな遠足にしたいか」を考え、めあてを決めました。

自分の意見を言うばかりではなく、自分より下の学年の子の意見も聞き、うまく話し合いを進行している姿に成長を感じました。

当日はお天気にも恵まれ、爽やかな木漏れ日の中、目的地のDe Blijde Weiに到着。

グループごとにミッションビンゴに取り組みました。

わからないことを、スタッフの方に英語やオランダ語で聞きに行く姿もあり、普段の語学学習の成果が思う存分発揮されていました。

帰り道は「何か歌って帰ろう!」という4年生の提案で、校歌、賛歌、アニメソングをみんなで大熱唱。

1・2年生にとっては長い道のりの遠足でしたが、最後まで元気いっぱい歩くことができ、その姿を頼もしく感じました。

遠足が終わってからの振り返りでは、「私も○○さんみたいに、もっとてきぱき動いて声かけできるようになりたい」「児童生徒会の子たちは、何か活動をするときにたくさん準備しているんだね」と、友だちや上級生の素敵な姿に気づくことができました。

楽しく実りのある、充実した一日となりました!